Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is the largest penguin colony in the world.
Esta es la colonia de pingüinos más grande del mundo.
As we arrived, we headed straight for the first penguin colony.
Al llegar, nos dirigimos directamente a conocer la pingüinera.
But we captured the penguin colony of Papuan, that based wrappers.
Pero también nos cautivó la colonia de pingüinos de papúa, que rodean la base.
Accompanied by a local guide, we went along an interpretation path that led us to the penguin colony.
Acompañados por un guía local, comenzamos a andar por un sendero interpretativo que nos condujo a la pingüinera.
How to get here: The penguin colony is reached by driving 120 kilometers south of Río Gallegos along Provincial Route 1.
Cómo llegar: 120 kilómetros al sur de Río Gallegos y por la ruta provincial 1 se llega a la pingüinera.
Helicopters provide an advantage in reaching the emperor penguin colony, but nature makes the rules in Antarctica.
Los helicópteros representan una gran ventaja para poder alcanzar la colonia de pingüino Emperador pero es la naturaleza la que dicta las reglas en Antártida.
Estancia San Lorenzo has an important Magellanic penguin colony with specimens which arrive every year in order to comply with their reproduction cycle.
La estancia San Lorenzo posee una importante colonia de pingüinos de Magallanes que llegan todos los años para cumplir su ciclo de reproducción.
Just before reaching the lighthouses, we found the Cabo Vírgenes Provincial Reserve, where a Magellanic penguin colony has settled down.
Poco antes de llegar a los faros, encontramos la reserva provincial Cabo Vírgenes, en la que vive una colonia de pingüinos de Magallanes.
For lunch you can try a traditional curanto to recover your strength and then visit the San Antonio Fort and finally the penguin colony on the Islets of Puñihuil.
Almuerza un tradicional curanto para recobrar fuerzas, luego visita el Fuerte San Antonio y por último la pingüinera Islotes de Puñihuil.
The main purpose of this place is to protect one of the most important seabird colonies in Argentina and the largest continental Magellanic penguin colony.
El principal objetivo del lugar es proteger una de las colonias de aves marinas más importante de Argentina y la colonia continental más grande del pingüino Magallanes.
Palabra del día
saborear