¡Mira la traducción de "penalisation" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The penalisation of the freedom to dream is no longer valid.	La penalización de la libertad de soñar ya no es válida.
It is necessary to harmonise the penalisation of this crime at European level.	Es necesario llegar a la armonización de la sanción de esta delincuencia a nivel europeo.
Europe must call for the stricter monitoring and penalisation of transfer countries of this kind.	Europa ha de abogar por un control y una penalización más severos de estos países de tránsito.
If the delivery deadline is greater than six months, the first four weeks will be exempt from penalisation.	Si el plazo de entrega fuese superior a seis meses, las cuatro primeras semanas estarán exentas de penalización.
The taxation, penalisation and systematic swindling of motorists seems to know no bounds.	El régimen fiscal, las sanciones y el timo sistemático al que se somete a los conductores parece no tener límites.
Total recovery is permitted after the first 6 months, without penalisation after the first year.	Se permite el rescate total a partir de los 6 primeros meses, sin penalización a partir del primer año.
It is high time for the European Union to launch legislation on the definition, investigation, and penalisation of e-crime.	Ya ha llegado la hora de que la Unión Europea apruebe legislación sobre la definición, investigación y penalización de los delitos electrónicos.
A migrant in the territory of a nation State cannot be expelled, or made to undergo double penalisation.	Un/a migrante que se encuentra en el territorio de un Estado no puede ser expulsado/a de allí ni verse infligir una doble pena.
Ricky's performance should be pointed out too, who would have been on the final podium had it not been for the penalisation.	Destaco también la prestación de Ricky, que, de no ser por la penalización, estaría en el podio final.
Refusal to complete the survey or poll will not result in any penalisation of the customer(s) standings with our organisation.	La negación a rellenar la encuesta o participar en la votación no afecta de modo alguno la relación del cliente con nuestra organización.