Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Le abofetearon. Le arrancaron el pelo de la barba (Isaías 50:6).
They tore swatches of hair out of His beard (Isaiah 50:6).
Fórmula con agentes hidratantes que suavizan el pelo de la barba, facilitando el afeitado.
Formula with wetting agents softens beard hair to make shaving process easier.
A un hombre que se coma el pelo de la barba del Jefe y rastree su esencia.
Is a man to eat the Chief's beard hair and track his essence.
Es más fácil ver el crecimiento del pelo de la barba cuando ha crecido un poco.
It's easiest to see the growth grain of your beard when the hair is a bit longer.
El pelo de la barba, por su parte, es seco, grueso y duro como un alambre.
The hair of your beard, on the other hand, is dry, coarse and hard, like copper wire.
Los agentes hidratantes suavizan el pelo de la barba y la ablandan, mejorando su aspecto y facilitando el arreglo.
The moisturising agents soothe the beard hair and soften it improving its aspect and allowing for easy grooming.
Sus propiedades suavizantes afinan el pelo de la barba y gracias a la cera de abejas puede ser moldeado con mayor facilidad.
Its softening properties smoothen the beard hair and thanks to the beeswax it can be shaped more easily.
Al aplicar el producto, el aceite cubre el pelo de la barba y sella los extremos puntiagudos después del corte.
When applying the product the oil encloses the beard hair and seals the sharp-edged ends after the trimming.
Para el registro, cuando se atraviesa por la quimio, Su pelo de la barba se cae, también. ¿Está segura?
For the record, when you go through chemo, your beard hair falls out, too. Are you sure?
Harry se aproximó mirándole a la cara, tratando de ver mas allá del largo, fibroso y canoso pelo de la barba.
Harry approached him looking up into the face: trying to see past the long, stringy, wire-gray hair beard.
Palabra del día
el muérdago