Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El marco es estrecho, sin embargo; tan estrecho que pellizca.
The framework is tight, however; so tight that it pinches.
Las copas de los brotes pellizca para estimular macollaje.
The tops of the shoots pinch out to stimulate tillering.
Encontrar fallos pellizca tu nariz y entrecierra tus ojos.
Finding fault pinches your nose and squints your eyes.
Empezando con un lado largo, enrolla; pellizca el borde para sellar.
Starting with one long side, roll up; pinch edge to seal.
Toca, desplaza y pellizca hasta que consigas la luz correcta.
Touch, swipe and tweak until you get the light just right.
Pon tu cabeza hacia atrás y pellizca así.
Put your head back and pinch it like this.
La condición comprime o pellizca la médula espinal.
The condition compresses or pinches the spinal cord.
Se pellizca los brazos para estar seguro que es de verdad.
He pinched his arms to make sure it was real.
Pon tu cabeza hacia atrás y pellizca así.
Put your head back and pinch it like this.
Y luego vas así, y le pellizca aquí.
And then you go like this, and you pinch him here.
Palabra del día
la rebaja