Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¡Solo pan pelao y frutas de la estación para ustedes!
Just bare bread and fruits of the season for you!
¿Qué haces ahí tan solo, pelao?
What are you doing here all alone, man?
En Colombia, lo usamos para hacer arepas de maiz pelao, mazamorra o sopas.
In Colombia, we use it in arepas de maiz pelao, mazamorra or soups.
Yo entré acá desde pelao [11], no he conocido nada más.
I joined the army since I was a pelao [11], I do not know anything else.
Luego expuso Pelao Carvallo, de Internacional de Resistentes a la guerra (Europa), organización que promueve la no-violencia.
This was followed by a talk by Pelao Carvallo of War Resisters International (Europe), an organization promoting nonviolence.
Balcones de Tafi es un complejo de cabañas ubicadas en lo alto del cerro El Pelao, desde donde se obtiene una espectacular e imperdible vista panorámica.
Balcones de Tafi is a cabin resort located on top of Mount El Pelao and featuring a spectacular panoramic view visitors should not miss.
Ubicación Descripción Balcones de Tafi es un complejo de cabañas ubicadas en lo alto del cerro El Pelao, desde donde se obtiene una espectacular e imperdible vista panorámica.
Location Description Balcones de Tafi is a cabin resort located on top of Mount El Pelao and featuring a spectacular panoramic view visitors should not miss.
Con la pretensión de esclarecer los hechos ocurridos y de que esta violación de los derechos humanos no caiga en el olvido, el activista Pelao Carvallo conversó con The Prisma.
In order to shed some light on these incidents and so that this violation of human rights is not forgotten, the activist Pelao Carvallo talked to 'The Prisma'.
Tafí del Valle es la puerta de entrada a los Valles Calchaquíes y está rodeada por el Cerro Nonoco, el Grande, el Muñoz, el Mala Mala, el Negrito y el Cerro Pelao.
Tafí del Valle is the entrance gate to the Calchaquí Valleys and is surrounded by Mounts Nonoco, Grande, Muñoz, Mala Mala, Negrito and Pelao.
Aquí se puede hacer la cabalgata al cerro El Pelao, en un enorme pastizal, y visitar a los artesanos que fabrican telares, amasan dulces exquisitos y vasijas de cerámica en arcilla.
Here, it's possible to cross a vast field on horseback to reach Cerro El Pelao and visit artisans that make looms, delicious sweets and ceramic pots.
Palabra del día
el estanque