pegar duro

pegar duro(
peh
-
gahr
 
doo
-
roh
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. to hit hard
Evita las peleas callejeras a toda costa. Pero si llegas a estar en una, pegar duro.Avoid street fights at all costs. But if you find yourself in one, hit hard.
b. to punch hard
El boxeador de los pantalones azules pega duro y se mueve rápidamente.The boxer with blue trunks punches hard and moves fast.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(tener un efecto potente)
a. to hit hard
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Amigo, esta me pegó duro. ¿Dónde la conseguiste?Bro, this weed hit me hard. Where did you get it?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce pegar duro usando traductores automáticos
Palabra del día
la capa