Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Axl me acaba de pedir que vaya al baile con él!
Axl just asked me to prom with him!
No me vuelvas a pedir que vaya contigo a fiestas o casamientos.
Don't ask me to come with you to parties and weddings anymore.
A ninguno de ellos le puedo pedir que vaya.
I can't ask any of these characters.
Me quieres pedir que vaya a cenar contigo pero no lo harás.
You want to ask me to go to dinner with you like we used to but you won't.
Me acaban de pedir que vaya a entretener a un nuevo hombre de negocios con el que el príncipe se reúne mañana. ¿Quién? No lo sé.
They just asked me to go entertain some new business acquaintance that the prince is meeting tomorrow.
No me puedes pedir que vaya. dijiste que tu único proposito para dejarlo todo terminado de ese modo podrias dedicar tu vida a ayudar a la gente.
You can't ask me to go... you said that your sole purpose for giving everything up is so that you could dedicate your life to helping people.
Palabra del día
la aguanieve