pedir con insistencia
- Diccionario
pedir con insistencia(
peh
-
deer
kohn
een
-
sees
-
tehn
-
syah
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (en general)
a. to insistently ask for
La clienta pidió con insistencia que le devolvieran su dinero, ya que nunca recibió el artículo que había encargado.The customer insistently asked for her money back, as she never received the item she'd ordered.
Cuando le dijeron que lo iban a despedir, el empleado pidió con insistencia una segunda oportunidad.When told that he was going to be fired, the employee insistently asked for a second chance.
b. to insistently ask
La compañía cinematográfica pidió con insistencia a la directora que dirigiera la película, pero ella no estaba interesada.The film company insistently asked the director to direct the film, but she wasn't interested.
c. to insistently request
El policía le pidió con insistencia a la manifestante detenida que le enseñara su carné de identidad, pero ella se negó.The police officer insistently requested the arrested woman to show him her identity card, but she refused.
d. to urge
Tras la derrota electoral, las bases del partido pidieron con insistencia a su líder que dimitiera.After the electoral defeat, the party's rank and file urged their leader to resign.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce pedir con insistencia usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
