Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Alguien con quien sentarte en el sofá y pedir comida a domicilio. | Someone to sit on the sofa and eat takeout with. |
Acaba de llamar para pedir comida a domicilio. | She just called to order some diner food to be delivered. |
Lo único que hemos hecho desde que llegó aquí es pedir comida a domicilio y ver películas en cama. | All we've done is order in and watch movies in bed. |
PedidosYa te permite pedir comida a domicilio a miles de restaurantes y millones de platos en tu ubicación. | PedidosYa/PedidosJá allows you to order food from thousands of restaurants and millions of dishes to your location. |
Un ejemplo de ello es el proyecto argentino HoyPido.comque consiste en un asistente virtual que permite pedir comida a domicilio sin la intervención humana. | An example is the Argentine project HoyPido.com consisting of a virtual assistant who can order delivery without human intervention. |
La red social Facebook continúa su conversión en el marketplace definitivo ofreciendo un servicio que permitirá pedir comida a domicilio desde hoy en Estados Unidos. | The social network Facebook continues its conversion into marketplace final offering a service that allow you to order delivery today in the United States. |
Los usuarios que optan por pedir comida a domicilio suelen ser personas jóvenes, cosmopolitas, con un poder adquisitivo medio y que viven en familia o en pareja. | Users who choose to order delivery are usually young people, cosmopolitan, with an average purchasing power and living in family or couple. |
Es indudable que pedir comida a domicilio a través de internet está de moda en España, principalmente en las grandes ciudades aunque cada vez más se suman nuevas localidades. | Undoubtedly order delivery over the Internet is fashionable in Spain, mainly in large cities but increasingly add new locations. |
La satisfacción de los comensales que usan esta incipiente tecnología para reservar, pagar o pedir comida a domicilio siempre se sitúa entre el 80 y 90%, por encima de otros métodos. | Satisfaction of diners using this emerging technology to book, pay or order delivery always is between 80 Y 90%, over other methods. |
Cada vez son más los que utilizan este dispositivo para localizar un restaurante, hacer una reserva, pedir comida a domicilio y, en breve, pagar en el restaurante. | More and more people use this device to locate a restaurant, make a reservation, order delivery and, one breve, pay at the restaurant. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
