Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Procesamiento de pedido de trabajo (Recomendado. | Work Order Processing (Recommended. |
La cantidad de pedido de trabajo tan baja como un número también se puede procesar con esta herramienta. | Job Order quantity as low as one number can also be processed with this tool. |
Permite el intercambio de toda la información relacionada con el pedido de trabajo (además de piezas y placas). | Allows for the exchange of all work order related information (in addition to parts and plates). |
Toda la información del pedido de trabajo puede entonces ser vista y gestionada dentro de ProNest, para un anidamiento más eficiente. | All work order information may then be viewed and managed inside of ProNest, for the most efficient nesting. |
Tengo un pedido de trabajo de la Comisión... por crímenes de guerra internacionales. | I've been asked if I'd like to do some work for the International War Crimes Commission. |
La gestión de tareas responde automáticamente al pedido de trabajo, dando inmediatamente un nuevo calendario de producción incluyendo los cambios de herramientas y materiales así como los tiempos de entrega estimados. | Task management automatically responds to the working order, giving immediately a new production schedule including tool and material changes as well as estimated delivery times. |
¿Puede un empleador hacer acomodos que le permitan a un empleado trabajar tiempo completo en el lugar de trabajo a cambio de otorgarle un pedido de trabajo en el hogar? | May an employer make accommodations that enable an employee to work full-time in the workplace rather than granting a request to work at home? |
Procesamiento más rápido y seguro: La posibilidad de convertir una requisición directamente en un pedido de compra o un pedido de trabajo permite ahorrar tiempo y elimina los errores que se cometen al volver a escribir los datos. | Faster, more secure processing: Direct conversion from requisition to purchase order or work order saves time and eliminates errors caused while re-keying data. |
Cuando se finaliza la calibración, el operador puede configurar proyectos de forma rápida y sencilla seleccionando el nombre del cliente, el número del pedido de trabajo, el objetivo de tonelaje y el tipo de material. | Once calibration is complete, the operator can quickly and easily set up projects by selecting the customer name, work order number, target tonnage and material type. |
Por ejemplo, los comerciales en showrooms de retail pueden necesitar más impresoras para mantener un alto nivel de atención al cliente que los operarios de máquinas en la planta de una fábrica, que solo imprimen un pedido de trabajo al comienzo de cada turno. | For example, sales associates in retail showrooms may require more printers to maintain high levels of customer service than machine operators on factory floors who output work orders at the start of a shift. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
