From there Bloch continued with his Marxist pedagogics of the oppressed peoples. | Desde allí Bloch continuó con su pedagogía marxista de los pueblos oprimidos. |
Fishes can realise themselves in sphere of art, pedagogics, sports. | Los peces pueden realizarse en la esfera del arte, la pedagogía, el deporte. |
It helped the revolutionary logic of events by its diplomatic pedagogics. | Su diplomacia fue una pedagogía que ayudó la lógica revolucionaria de los acontecimientos. |
Besides traditional pedagogics there is a huge number of experimental pedagogical systems. | Además de la pedagogía tradicional hay una cantidad enorme de los sistemas experimentales pedagógicos. |
A lot of energy it is given conducting, pedagogics, is musical-critical and scientific activity. | Mucha energía es dado dirizhirovaniju, la pedagogía, la actividad musicalmente-crítica y científica. |
POSOPA e.V. also arranges interdisciplinary research touching on qualitative social research, historical pedagogics and historiography. | POSOPA e.V. también organiza investigación interdisciplinaria sobre investigación social cualitativa, pedagogía histórica e historiografía. |
Valdorfsky pedagogics Montessori's system—not the only alternative pedagogical system. | La pedagogía Valdorfsky El sistema Montessori — ni mucho menos el único sistema alternativo pedagógico. |
Montessori's system Besides traditional pedagogics there is a huge number of experimental pedagogical systems. | El sistema Montessori Además de la pedagogía tradicional hay una cantidad enorme de los sistemas experimentales pedagógicos. |
Here it directs the efforts to pedagogics, concert performances, the film music composition. | Aquí él da las fuerzas a la pedagogía, los discursos de concierto, la composición de la música de cine. |
But what annoys me is this constant confusion of pedagogics with questions of politics and organization. | Pero lo que me indigna es esa constante adición de la pedagogía a los problemas políticos, a las cuestiones de organización. |
