Las Islas Canarias son un pedacito de paraíso en la Tierra. | The Canary Islands are a piece of paradise on Earth. |
Esa nación ahora tiene un pedacito, un fragmento de libertad. | That nation now has a sliver, a fragment of liberty. |
Un pedacito de Tailandia en el corazón de Oslo. | A little piece of Thailand in the heart of Oslo. |
Un pedacito de mi vida, desde que llegué a Inglaterra. | A bit of my life, since I landed in England. |
Solamente una pedacito de felicidad y alegría después de otro. | Just one little bit of happiness and joy after another. |
Bien, eso se llevó un pedacito de mi alma. | Well, that took a little piece of my soul. |
Lo siento, tengo planes para este pedacito de papel, Pikachu. | Sorry, I've got plans for this little piece of paper, pikachu. |
Busque el nombre perfecto para su pedacito de alegría. | Search for the perfect name for your bundle of joy. |
Mi toque hará que, que provocan cada pedacito de su cuerpo. | My touch will make, that provoke every bit of your body. |
CHILIMOSA – Un pequeño pedacito de paraíso vegetariano en Tarifa. | Chilimosa- A little slice of vegetarian heaven in Tarifa. |
