Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También Agustín, sin embargo, en un pasaje habla de pecado venial. | Even Augustine, however, in one passage speaks of venial sin. |
El pecado venial es invariablemente utilizado en contraste con el pecado mortal. | Venial sin is invariably used in contrast with mortal sin. |
El pecado venial difiere del pecado mortal en el castigo que acarrea. | Venial sin differs from mortal sin in the punishment it entails. |
Hay que distinguir entre el pecado mortal (o grave) y el pecado venial. | There is a distinction between mortal (or grave) sin and venial sin. |
Un pecado venial; el único jinete que además de fuerte es malo no. | A venial sin; the only rider who Besides going strong is wrong no. |
A los ojos de algunos de mis colegas, la incompetencia es un pecado venial. | In the eyes of some of my colleagues, incompetence passes for a venial sin. |
¿Qué es pecado venial? | What is venial sin? |
Cuando falta alguna de las condiciones anteriores, entonces se trata de un pecado venial. | When any of the aforementioned conditions is missing, then it is a venial sin. |
Preferirìa padecer mil infiernos, antes que también cometer el más pequeño pecado venial. | I would prefer to suffer thousand hells, rather than to also commit the smallest venial sin. |
También puede disminuir por el pecado venial e incluso perderse por el pecado grave. | It can also diminish through venial sin and even be lost through grave sin. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
