- Español a inglés
peón
- Diccionario
la peón(
peh
-
ohn
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (jornalero)
a. laborer (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
El peón ayudó a mi padre a descargar los muebles del camión de mudanzas.The laborer helped my dad unload the furniture from the moving van.
b. labourer (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Encontré un trabajo como peón ayudando a unos obreros el viernes.I found a job as a labourer to help some workers next Friday.
c. farmhand (agricultura)
Los peones recogieron fruta a pleno sol durante todo el mes.The farmhands picked fruit out in the sun for the entire month.
2. (juguete)
a. spinning top
El niño estaba entretenido viendo cómo daba vueltas el peón.The child was entertained looking at the spinning top go round and round.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
3. (ajedrez)
a. pawn
El peón solo puede avanzar una posición en el tablero a partir de la primera jugada.Pawns can only move one square at a time after their first move.
4. (anticuado) (militar)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
a. infantryman
El peón recorrió a pie el terreno siguiendo órdenes de su superior.The infantryman advanced on foot through the land following his superior's orders.
b. foot-soldier
El escuadrón utilizó a varios peones para proteger sus armas.The squadron used several foot-soldiers to keep its weapons safe.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce peón usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
