Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We will process a payment and send it to you within 15–45 days if you meet the minimum payment threshold.
Procesaremos el pago y te lo enviaremos en un plazo de 15 a 45 días si superas el umbral mínimo de pago.
It is also possible to withdraw money by check the payment threshold is set at 30 euros.
También es posible retirar dinero con cheque el umbral de pago se establece en 30 euros.
The payment threshold is the minimum amount from which you wish to receive a commission check.
El umbral de pago es la cantidad mínima de la cual usted desea recibir un cheque de Comisión.
There is no payment threshold or monthly target, just 25% of every payment the referred customer makes.
No hay límite de pago o destino mensual, solo el 25% de cada pago de lo que el cliente referido hace.
Get paid at the end of the month, 30 days after a sale, when you reach the minimum payment threshold.
Cobra a final de mes, 30 días después de la venta, cuando superes el umbral de pago mínimo.
Payment At the end of each month, you receive the profit from your sales with check or paypal, provided you meet the minimum payment threshold.
Pago Al final de cada mes, recibirás los beneficios de tus ventas por cheque o por PayPal, siempre que superes el umbral de pago mínimo.
But that in turn has nothing to do with the 0.5 % payment threshold, which also already exists under the present system.
Pero esto, a su vez, no tiene nada que ver con el denominado umbral de activación del 0, 5 % que también se halla incluido en el actual sistema.
It is therefore appropriate to increase the payment threshold beneath which small exporters are exempted from submitting a refund certificate at individual and at global level.
Por consiguiente, procede incrementar el umbral de pago por debajo del cual los pequeños exportadores están exentos de presentar un certificado de restitución a nivel individual y global.
If your earnings exceed the payment threshold, your account will be sent for approval for payment, and payments will be issued through the standard AdSense payment process.
Si sus ingresos superan el límite de pago, la cuenta se enviará para la aprobación de pago y los pagos se emitirán a través del proceso de pago de AdSense estándar.
In the interest of simplification small exporters should be entitled to use refund certificates without losing the status of small exporter and, in addition, the payment threshold should be raised.
En interés de la simplificación, los pequeños exportadores deben tener derecho a utilizar certificados de restitución sin perder su condición de tales, y además debe aumentarse el umbral de pago.
Palabra del día
las sombras