Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Copy of the electricity payment receipt of the previous month. | Copia del recibo de pago de energía eléctrica del mes inmediato anterior. |
A payment receipt will be sent by mail, and the issues just after their release. | El recibo será enviado por correo enseguida, y las publicaciones, después de su cobro. |
WIPO does not issue any other payment receipt for online credit card payments. | La OMPI no envía otros recibos ni facturas de pagos en línea por tarjeta de crédito. |
WIPO does not issue any other payment receipt or invoice for online credit card payments. | La OMPI no envía otros recibos ni facturas de pagos en línea por tarjeta de crédito. |
All prices must include the General Sales Tax (18%) and a payment receipt must be provided. | Todos los precios deben incluir el Impuesto General a las Ventas (18%) y se debe solicitar comprobante de pago. |
Final payment receipt will display the award credit applied to check along with an award authorization/reference number. | El justificante de pago final indicará el crédito de premios aplicado junto con un número de autorización/referencia. |
Just bring us the payment receipt on the first day of school and we will refund the cost of the transfer. | Únicamente has que traer el comprobante de pago el primer día de clase y el colegio te devolverá el importe del traslado. |
Hosts should print a copy of any message which is important–for example a payment receipt or a booking confirmation. | Se recomienda que los Anunciantes impriman una copia de sus mensajes si los consideran importantes, como por ejemplo un recibo o una confirmación de reserva. |
Recently, the Foreign Trade Complement has been updated and on July 1, 2018, the electronic payment receipt will become effective. | Recientemente se ha actualizado el Complemento de Comercio Exterior y, el 1 de julio de 2018, entrará en vigor el Recibo electrónico de Pago. |
The electronic payment receipt or receipt for payments complement is an electronic document (CFDI 3.3), which incorporates specific information on the payments received. | El recibo electrónico de pago o complemento de recepción de pagos es un documento electrónico CFDI 3.3 donde se incorpora información específica sobre los pagos recibidos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
