Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We know from Armando's pay stubs that he receives $2,000 a month in wages. | Sabemos por los talonarios de pago, que Tomás recibe $1,600 al mes en salarios. |
The machines also contained police records and pay stubs with Social Security numbers. | Las máquinas también tenían información de expedientes de policía y talonarios de pago de nómina con números de Seguro Social. |
Evidence of your employment in the U.S. dated within the last six months - pay stubs, letter from your employer with employer's address and phone number, etc. | Evidencia de su empleo en EE. UU. con fecha dentro de los últimos seis meses: talonarios de pagos, una carta de su empleador con la dirección y el número de teléfono del empleador, etc. |
You can help by keeping copies of all pay stubs since they indi- cate the number of hours you worked and the contributions your employer owes the fund on your behalf. | Usted puede ayudar guardando una copia de los recibos de sueldos ya que éstos indican la cantidad de horas trabajadas y las contribuciones que su empleador debe en su nombre al fondo. |
Financial assistance is based on need and only requires interested members to bring in proof of income (such as a tax return, pay stubs, bank statement or Social Security check). | La asistencia económica depende de las necesidades y solo requiere que los miembros interesados presenten una prueba de sus ingresos (declaración de impuestos, talonarios de pago, estados de cuenta bancarios o cheque del Seguro Social). |
A pre-underwritten approval letter means that you have met with your lender and completed a loan application–submitting to the lender your bank statements, pay stubs, tax returns and any debt information. | Una carta presuscrita de aprobación significa que usted se ha reunido con su entidad de préstamo y ha llenado una aplicación para la hipoteca—entregándole a la entidad sus estados de cuenta bancarios, talonarios de pago y cualquier otra información de deudas. |
From here, you can view or print your pay stubs. | Desde aquí, puede ver o imprimir sus comprobantes de pago. |
Proof of current income (e.g., pay stubs if you're working) | Comprobante de ingresos actuales (por ejemplo, recibos de suelto si está trabajando) |
You've got copies of your pay stubs, right? | Tienes copias de tus recibos de sueldo, ¿no? |
You've got copies of your pay stubs, right? | Tienes copias de tus recibos de sueldo, ¿no? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
