Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The union entered into formal negotiations with HK Scan but the company obstinately refused any pay increase. | El sindicato entabló negociaciones formales con HK Scan pero la compañía se negó obstinadamente a pagar cualquier aumento. |
Employees will also only receive a pay increase tied to performance-based reviews as opposed to automatically receiving annual pay increases. | Los empleados también recibirán un aumento relacionado con las revisiones basadas en su desempeño, contrario a recibir automáticamente aumentos anuales. |
With heartfelt emotion, she thanked 32BJ for fighting to win this pay increase for her and more than one-thousand other airport workers. | Con sentida emoción agradeció a la 32BJ por la lucha para conseguir este aumento para ella y más de mil trabajadores de aeropuertos. |
After that, she said, workers are either let go or given a permanent contract, including a pay increase of 25% and benefits. | Después de eso, dijo, o se despide al trabajador o se la da un contrato permanente, incluyendo un aumento del 25 por ciento y beneficios. |
For example, if you have introduced a pay increase of 2.5%, you can build the rule to indicate when someone is getting more or less than this. | Por ejemplo, si ha introducido un incremento de pago del 2,5%, podrá generar la regla que indique que un empleado está recibiendo una cantidad superior o inferior. |
So, since I have you for a second, you told me to remind you exactly a year ago today that it's been three years since my last pay increase. | Bien. Ya que te tengo aquí... dijiste que te recordara hace exactamente un año... que ya pasaron tres años desde mi Último aumento de sueldo. |
In January 2005 the government agreed to a 7% pay increase, and teachers returned to work, ending a nationwide strike that began in August 2004. | En enero de 2005, el gobierno accedi a aumentar un 7% los salarios y los docentes volvieron al trabajo, poniendo fin a una huelga nacional que comenz en agosto de 2004. |
On the other hand, no consideration of a pay increase would be possible when staff moved within a band from one job to another within the organization. | Por otra parte, no cabría la posibilidad de que aumentara la remuneración cuando el personal cambiara de puesto dentro de la misma banda en la propia organización. |
This is also a good idea whenever your pay or family situation changes significantly (e.g., pay increase, marriage, divorce, new child, etc.) IRS Publication 919 can guide you through the decision-making process. | Esto también es bueno hacerlo cada vez que su sueldo o situación familiar se modifique significativamente (ej. aumento de sueldo, casamiento, divorcio, nacimiento de un hijo, etc.). La Publicación 919 del IRS puede guiarlo a la hora de tomar decisiones. |
The proposed $2000 dollar rise in benefits for teachers is far from the $6000 dollar pay increase many want, but Ratliff, who serves as the Finance Committee chair, says it is the best they can do for now. | El aumento de sueldos a maestros de $2,000 está lejos de los $6,000 que muchos están pidiendo, pero según Ratliff, Presidente del Comité de Finanzas, es lo mejor que pueden hacer por el momento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
