Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
The reign of Augustus initiated an era of relative peace known as the Pax Romana (The Roman Peace).
El mandato de Augusto inició una era de paz relativa conocida como la Paz romana o Pax Augusta (en su honor).
The Pax Romana (Roman peace) made it possible for people to travel and communicate widely, making it easier to spread the Gospel.
La Pax (Paz) Romana hacía posible que la gente viajara y se comunicara ampliamente, facilitando la dispersión del Evangelio.
What are the differences between the actual attempt to impose the pax americana and the ancient pax romana as you see them?
Según usted, ¿cuáles son las diferencias entre el intento actual de imponer la pax americana y la antigua pax romana?
It was from there that they took the stones, it was from there that they learned to distinguish between the workings of nature and the workings of grace, between pax romana and pax christiana.
Ahí es donde toman las piedras, ahí es donde aprendieron a distinguir entre obra de la naturaleza y obra de la gracia, entre pax romana y pax christiana.
He describes the good life during the Pax Romana.
Él describe la buena vida durante la Pax Romana.
Pax Romana E-Update, a monthly online newsletter; Convergence, published six-monthly.
Pax Romana E-Update, noticiario mensual on-line; Convergence, publicación semestral.
He was Chairman of the international organisation Pax Romana between 1939 and 1946.
Fue presidente de la organización internacional Pax Romana entre 1939 y 1946.
Paul is writing to Christians in Rome, who would be familiar with the Pax Romana (Roman peace).
Pablo escribe a cristianos en Roma que conocen la Pax Romana (paz romana).
During the Pax Romana, Damascus and the Roman province of Syria in general began to prosper.
Durante la Pax Romana, Damasco y la provincia romana de Siria, en general, empezaron a prosperar.
He united warring factions within Rome, ushering in the Pax Romana (Roman peace).
Unió facciones que se encontraban en guerra dentro de Roma, dando paso a la Pax Romana (la paz romana).
Palabra del día
el saltamontes