Pavonea | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Él es astuto, a menudo se pavonea como ángel de luz.	He is cunning, often parading as an angel of light.
Si no es eso lo que busca, ¿por qué se pavonea así?	Why are you parading around like that, if that isn't what you had in mind?
Sabe que han puesto precio a su cabeza y se pavonea de sus maldades.	He knows there's a price on his head and yet he boasts of his evil deeds.
La responsabilidad no se pavonea.	Responsibility does not strut.
En el fondo de una botella de plástico de agua vacía trae un escorpión que pavonea su aguijón.	He has a scorpion in the bottom of an empty plastic water bottle that is displaying its stinger.
Él se pavonea por el escenario de la vida totalmente inconsciente de su efecto sobre los demás y las necesidades de los demás.	He struts around the stage of life totally unaware of his effect on others and others' needs.
La policía capta la importancia de todo eso y pavonea abiertamente de que está vigilando reuniones y acciones organizativas.	All this is not being lost on the police, who are openly boasting of monitoring organizing meetings and actions.
El fariseo se siente justo, se siente en orden, se pavonea de esto y juzga a los demás desde lo alto de su pedestal.	The Pharisee feels himself justified, he feels his life is in order, he boasts of this, and he judges others from his pedestal.
Pero si todas ellas son justamente la encarnación del mismo Liebknecht, ha sido por ellas por las que hemos reñido con él durante años y es de ellas de lo que él se pavonea.	But they are all precisely Liebknecht incarnate, the phrases over which we have quarrelled with him for years and with which he is infatuated.
Y mientras hace eso se pavonea frente a los medios, y los medios lo están ayudando al centrarse en él, sus secuaces en el Congreso están llevando a cabo un robo inmenso.	While he's prancing in front of the media, and the media are helping him out by focusing on him, his minions in Congress are carrying out sheer robbery.