Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pesca de listado, patudo y rabil en determinadas aguas portuguesas
Fishing for skipjack, bigeye and yellowfin tuna in certain Portuguese waters
Protección del patudo en determinadas aguas tropicales
Protection of bigeye tuna in certain tropical waters
Libélula, tortuga laúd, esturión y murciélago patudo.
Dragonfly, leatherback sea turtle, sturgeon and long-fingered bat.
La CAOI aplicó en 2001 un plan de documentación estadística para el patudo congelado.
IOTC implemented a statistical documentation scheme for frozen bigeye tuna in 2001.
¡Esto no es un murciélago patudo!
This is not a long legged bat!
Estos planes incluirán estrategias para limitar la interacción con juveniles de patudo y listado.
Those management plans shall include strategies to limit the interaction with juvenile bigeye and yellowfin tuna.
Condiciones aplicables a las pesquerías de patudo, rabil, listado y atún blanco del sur del Pacífico
Conditions for bigeye tuna, yellowfin tuna, skipjack tuna and south Pacific albacore fisheries
¡Esto no es un murciélago patudo!
This isn't a long legged bat, is it.
Caballa, aguja/picudo, reloj anaranjado, tiburón, pez espada, blanquilo (Gulfo de México) y atún, patudo.
King mackerel, marlin, orange roughy, shark, swordfish, tilefish (from the Gulf of Mexico), and bigeye tuna.
Había habido algunos indicios de que algunas de las especies, en particular el patudo, estaba bajo seria amenaza.
There had been some indications that some of the species, in particular the bigeye, was under serious threat.
Palabra del día
el villancico