Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For example, Dr. Dobel's group has observed different patterns of language processing in people with anxiety and other disorders. | Por ejemplo, el grupo del doctor Dobel ha observado patrones diferentes de procesamiento lingüístico en personas que sufren ansiedad y otros trastornos. |
They're going to have different patterns of language. | Van a tener diferentes patrones de lenguaje. |
Also includes problems in communication stemming from differences in patterns of language usage in different academic or medical disciplines. | También incluye problemas en la comunicación derivada de las diferencias en los patrones de uso de la lengua en diferentes disciplinas académicas o médicas. |
As an example, in each new incarnation, the patterns of language must be learned--in some cases, the specific language, such as French, must also be relearned. | Como por ejemplo, en cada nueva encarnación, los patrones del lenguaje deben ser aprendidos - en algunos casos, el lenguaje específico, tal como el francés, también debe ser reaprendido. |
Individual factors in the learner's development (3 credits) All classrooms are made up of groups of individuals each with their own life experience, patterns of language, emotional and intellectual development, and learning styles. | Subir Factores individuales (3 créditos) Todas las aulas están formadas por grupos de individuos, y cada uno ellos tiene una experiencia vital, unos patrones lingüísticos, un desarrollo emocional e intelectual y un estilo de aprendizaje propios. |
The provider and the patient each bring their individual learned patterns of language and culture to the health care experience which must be transcended to achieve equal access and quality health care. | El proveedor brinda a cada paciente sus patrones individuales aprendidos de la lengua y la cultura a la experiencia del cuidado de la salud que debe ser trascendida al paciente para lograr la igualdad de acceso y la atención de salud de calidad. |
To conclude, it should be clear that policy formulation should follow the needs and patterns of language use among communities, with particular attention to the way that minorities structure their use of the language resources available to them. | Para finalizar, debe quedar claro que la formulación de políticas tiene que guiarse por las necesidades y los patrones de uso idiomático de las comunidades, prestándose especial atención a la manera en que las minorías estructuran su uso de los recursos idiomáticos de que disponen. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
