Patrie | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Paso ahora a hablar del informe de la Sra. Patrie.	I now turn to the report by Mrs Patrie.
Por último, me gustaría felicitar a la señora Patrie por su excelente informe.	Finally, I would like to congratulate Ms Patrie for a great report.
Los informes de la Sra. Patrie y de la Sra. Thyssen reflejan esas posturas divergentes.	Mrs Patrie's and Mrs Thyssen's reports reflect these differing positions.
Por lo tanto, mi grupo también está a favor de la solicitud de la Sra. Patrie.	My group is therefore also in favour of Mrs Patrie's request.
En especial, quiero dar las gracias a la señora Patrie por su contribución.	I particularly want to thank Ms Patrie for her contribution to this.
Estamos muy agradecidos por el trabajo que ha realizado nuestra ponente, la señora Patrie.	We are very grateful for the work that our rapporteur, Ms Patrie, has carried out.
Tanto el informe de la Sra. Patrie como el de la Sra. Thyssen reconocen esta necesidad.	Both Mrs Patrie's and Mrs Thyssen's reports recognise this need.
Creo, señor Patrie, que su trabajo ha merecido mucho reconocimiento.	I believe, Ms Patrie, that you have received a lot of recognition for your hard work.
Una orquesta dirigida por Pasdeloup interpretó Patrie, y el organista improvisó una fantasía sobre temas de Carmen.	An orchestra under Pasdeloup played Patrie, and the organist improvised a fantasy on themes from Carmen.
Éste es el único punto en el que disiento de lo que dijo la Sra. Patrie.	There only I dissent slightly from what Mrs Patrie has said.