Patrao | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Uno de ellos es el portugués Mario Patrao, en 37ª posición.	In 37th, Portugal's Mario Patrao is one of them.
por escrito. - (PT) Quisiera empezar destacando el excelente informe que ha redactado la señora Patrão Neves.	I would like to begin by highlighting the excellent report produced by Mrs Patrão Neves.
El informe de la señora Patrão Neves analiza las posibilidades de resolver la adversa situación de la industria pesquera europea.	Mrs Patrão Neves' report analyses the possibilities for solving the adverse situation of the fishing industry in Europe.
Gracias señora Patrão Neves, por su exhaustivo informe, que establece las medidas esenciales en las que debería basarse esa reforma.	Thank you, Mrs Patrão Neves, for your comprehensive report, which determines the essential measures on which this reform should be based.
por escrito. - (PT) Quiero felicitar a la señora Patrão Neves por su excelente informe sobre la reforma de la política pesquera común.	I wish to congratulate Mrs Patrão Neves on her excellent report on the reform of the common fisheries policy.
También me gustaría expresar mi gratitud a la señora Patrão Neves, quien ha hecho un trabajo excelente en la dirección de las negociaciones.	I would also like to thank Mrs Patrão Neves, who has done an excellent job of conducting the negotiations.
por escrito. - (PT) Me gustaría felicitar a la señora Patrão Neves por su trabajo y por el informe que hemos votado ahora.	I would like to congratulate Mrs Patrão Neves on her work and on the report that has now been voted upon.
Este informe es aceptable y me gustaría agradecer a la señora Patrão Neves y a la señora Andrés Barea su ardua labor.	This report is acceptable and I would like to thank Mrs Patrão Neves and Mrs Andrés Barea for their hard work.
Felicito a la señora Patrão Neves por haber traído la renovación del Acuerdo de Asociación con las Islas Salomón a la atención de esta Cámara.	I congratulate Mrs Patrão Neves on having brought the renewal of the Partnership Agreement with the Solomon Islands to the attention of this House.
Señor Presidente, en primer lugar permítame felicitar a la ponente, la señora Patrão Neves, por el intenso trabajo que ha hecho para este informe.	Mr President, first of all, let me congratulate the rapporteur, Mrs Patrão Neves, for the very hard work that she has done on this report.