Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The patient portal allows you to manage all of your activity online.
El portal de paciente le permite gestionar toda su actividad online.
You will receive an email asking you to log in to your patient portal for a message.
Recibirá un correo electrónico solicitándole que inicie sesión en el portal para pacientes para poder recibir un mensaje.
We may communicate with you through email, text messages, phone calls and the secure myMDAnderson.org patient portal.
Asimismo, podemos comunicarnos con usted por correo electrónico, mensaje de texto, teléfono y a través del portal seguro para pacientes myMDAnderson.org.
Participants get daily text reminders and can log their progress through a patient portal in the hospital's electronic health record.
Los participantes reciben recordatorios diarios a través de mensajes de texto y pueden registrar su progreso en un portal electrónico para pacientes del hospital.
If you still do not see your results after two weeks, login to the Patient Portal and send us a message.
Si tus resultados no aparecen después de dos semanas, favor de ingresar al Portal del Paciente y enviarnos un mensaje.
Inform your patients about all the services you offer, and link to your Patient Portal so they can access their records online.
Informa a tus pacientes sobre todos los servicios que brindas, e incluye un enlace al portal de tus pacientes para que puedan acceder a sus archivos personales online.
A patient portal is a website for your personal health care.
Un portal para pacientes es un sitio web para su atención médica personal.
Others may have secure messaging through a patient portal.
Otros pueden tener mensajería segura a través de un portal para el paciente.
We also program in-home, forensic, and crisis telepsychiatry programs through a patient portal.
También programamos programas de telepsiquiatría en el hogar, forenses y de crisis.
For example, think of the difference between a patient portal and a student portal.
Por ejemplo, piensa en la diferencia entre un portal de pacientes y un portal de estudiantes.
Palabra del día
el invierno