Paternalismo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En los años 70, Globi fue acusado de racismo y paternalismo.	In the 1970s, Globi was also accused of racism and paternalism.
No necesita tu paternalismo, lo cual es bueno.	She doesn't need your parenting, which is a good thing.
Eso es paternalismo o un desconocimiento profundo de la realidad.	This is paternalism or evidence of a profound ignorance.
Escapando del asistencialismo y paternalismo que a menudo acompañan este tipo de acciones.	Escaping the welfarism and paternalism that often accompany such actions.
A menudo, el concepto de buen gobierno se asocia a paternalismo.	The concept of good governance is often tainted with paternalism.
Se puede sentir a lo largo de la película este gentil paternalismo.	You can feel through the film this gentle paternalism.
Del paternalismo ideológico al que estamos sometidos.	From ideological paternalism to which we are subjected.
¡Sí a la asociación, no al paternalismo y al neocolonialismo!	Yes to partnership, no to paternalism and neo-colonialism!
Escriban con respeto y sin paternalismo.	You write with respect and without paternalism.
Señor Presidente, es posible que tengamos diferentes interpretaciones sobre el paternalismo.	Mr President, we may have different views about what constitutes paternalism.