He was trying to patch things up with his dad. | Sí. Estaba tratando de reconciliarse con su padre. |
Well, maybe you should try to patch things up with him. | Quizá deberías tratar de reconciliarte con él. |
No more advice on how to patch things up. | No más consejos sobre lo que debo hacer. |
Except I wanted to patch things up with my sister. | También quería reconciliarme con mi hermana. |
After, you guys will patch things up. | Después de que terminemos, ustedes lo arreglarán. |
Simpson, you need to patch things up with your wife now. | Simpson, tiene que arreglar las cosas con su esposa ahora. |
I think he's trying to patch things up with Bay. | Creo que está intentando arreglar las cosas con Bay. |
It's the perfect opportunity... for you guys to patch things up. | Es la oportunidad perfecta... para que ustedes arreglen sus cosas. |
I assume that you haven't come here to patch things up. | Supongo que no has venido aquí para arreglar las cosas. |
At the moment, I just want to patch things up with Mel. | Por el momento, solo quiero arreglar las cosas con Mel. |
