Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Tienes que patalear con toda la pierna, ¿de acuerdo?
You've got to kick with the whole leg, all right?
Creo que perderá la paciencia y empezará a patalear.
I think he loses his patience and is going to beat around.
Puedes chillar y patalear, no cambiará nada.
You can kick and scream, it won't change a thing.
Estoy tan feliz que podría patalear en el aire.
I'm so happy, I could kick my heels together.
El empezó a temblar, patalear y bailar.
He began to shake, tremble, trample, and dance.
Aprende a flotar y a patalear en el agua.
Learn to float and tread water too.
Pon una almohada sobre ese sentimiento y presiona hasta que deje de patalear.
Put a pillow over that feeling and bear down until it stops kicking.
¿No crees que deberías resolverlo antes de venir a patalear aquí?
Don't you think that's something you should have figured out?
En tiempos duros como este, tienes que gritar y patalear para seguir vivo.
Tough times like these, you gotta kick and scream to keep it alive.
Pues no lo culpo por patalear.
Then I don't blame him for kickin'.
Palabra del día
embrujado