Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mafdel belts and conveyor belts offer characteristics suitable for use in industrial bakeries and pastry making. | Nuestras correas y bandas transportadoras presentan características adecuadas a los procesos de las panaderías o pastelerías industriales. |
Morevoer formation and employment training for adults are offered like two workshops: bakery and pastry making. | Asimismo, se brinda un espacio de formación y capacitación en oficios para los adultos con dos talleres, panadería y repostería. |
These Stainless Steel Soup Basin is suitable for all types of cake, bread and pastry making, serving large or small salads, even enjoyed for sausage making and more uses. | Este lavabo de sopa de acero inoxidable es adecuado para todo tipo de pasteles, pan y pastelería, sirve ensaladas grandes o pequeñas, incluso se disfruta para hacer salchichas y más usos. |
And if the pizzuta variety is famous for the sugared almonds, the Roman wine, due to its organoleptic characteristics, is even better suited to be used in pastry making and dough processing. | Y si la variedad pizzuta es famosa por las almendras azucaradas, el vino romano, debido a sus características organolépticas, es incluso más adecuado para ser utilizado en la pastelería y el procesamiento de masa. |
As part of the installation, the neighbours of Porto were called to interpret the Casa da Música in the shape of sweet pastries, provoking an ironic dialogue between architects and architecture critics and the art of pastry making. | Como parte de la instalación se convocó a vecinos de Porto a interpretar la Casa da Música en forma de tartas dulces, lo que provocó un diálogo irónico entre arquitectos y críticos sobre arquitectura y el arte de la pastelería. |
He likes to say that he embarked on an academic career because he could not make it in the world of baking and pastry making, even though he was born into a family with more than 175 years of history doing just that. | Le gusta decir que se embarcó en una carrera académica porque no pudo hacerlo en el mundo de la pastelería, a pesar de que nació en una familia con más de 175 años de historia en esta actividad. |
Their thick stonewalls were witness to ancient traditions, such as the typical pastry making of the Moors, crafts using esparto, and the making of honey, all of which are illustrated in the village museum of Contador. | Sus muros gruesos de piedra acogen tradiciones de origen muy antiguo como son su repostería de raíces musulmanas, la artesanía de la miel y el esparto, que se encuentran ejemplificadas en el museo monográfico de la pedanía de Contador. |
The hotel restaurant is known for its pastry making. | El restaurante del hotel es conocido por su pastelería. |
He studied pastry making in a prestigious Parisian school. | Estudió pastelería en una prestigiosa escuela de París. |
If I worked in pastry making, I would gain weight for sure. | Si me dedicara a la repostería, seguro que engordaría. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
