Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Her past medical history included well controlled diabetes and dyslipidemia.
Sus antecedentes incluían una diabetes bien controlada y dislipemia.
A 63-year-old female presented with proximal bilateral lower extremity pain that occurred after walking and was resolved by resting in the standing position. Her past medical history was significant for obesity, hypertension, and dyslipemia.
Mujer de 63 años, que consultó por dolor en región proximal de ambas extremidades inferiores que aparecía con la deambulación y desaparecía con el reposo estando de pie, como antecedentes presentaba obesidad, hipertensión y dislipemia.
No meds, no past medical history, allergic to Cephilicam.
Sin medicamentos, ni historial médico anterior, alérgico al Cephilicam.
Will my past medical history be sent to my primary care physician?
¿Se enviará mi historial médico a mi médico de atención primaria?
His past medical history, physical examination, and laboratory tests were unremarkable.
Los antecedentes patológicos, la exploración física y las pruebas de laboratorio fueron anodinos.
Taking a history of the current condition and past medical history;
Hacer el historial del estado de salud actual y el historial pasado;
A. The single element of allergies would only be counted once (for either past medical history or review of systems).
R. El único elemento de alergias solo sería contado una vez (como antecedentes médicos o como revisión de sistemas).
This anorectic agent should not be prescribed in patients with current or a past medical history of cardio-vascular or cerebro-vascular disease.
No debe prescribirse este agente anorexígeno a pacientes con historia actual o previa de enfermedad cardiovascular o cerebrovascular.
This anorectic agent should not be prescribed in patients with a current or a past medical history of cardio-vascular or cerebro-vascular disease.
No debe prescribirse este agente anorexígeno a pacientes con historia actual o previa de enfermedad cardiovascular o cerebrovascular.
Be sure any doctor prescribing NSAIDs knows about your past medical history and any of your other medicines.
Asegúrese de que cualquier médico que prescriba NSAID sepa acerca de su historial médico previo y de cualquier otro medicamento que tome.
Palabra del día
disfrazarse