Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The judge is ready to pass sentence.
El juez está dispuesto a fallar.
To conclude it is to be noted that the ICC is competent to pass sentence in three instances: imprisonment, fining and confiscation.
Para concluir, se debe notar que la CPI tiene competencia para dictar una de las siguientes tres penas: reclusión, multa y decomiso de producto y bienes.
Pass sentence and let us get on with our lives.
Aprobado esto sigamos adelante con nuestras vidas.
Do you want to say anything before we pass sentence?
¿Quieres decir algo antes de que se dicte sentencia?
Does anyone have anything to add before I pass sentence?
¿Alguien tiene algo que añadir antes de dictar sentencia?
Do you have anything to say before I pass sentence?
¿Tiene algo que decir antes de emitir la sentencia?
Before I pass sentence, have you anything to say?
Antes de que dicte sentencia, ¿Tiene algo que decir?
Do you have anything to say before I pass sentence?
¿Tenéis algo que añadir antes de dictar sentencia?
The court announced that it would pass sentence within five days.
El tribunal anunció que dictaría sentencia en un plazo de cinco días.
Have you nothing to say before I pass sentence?
¿No tienes nada que decir antes de que dicte la sentencia?
Palabra del día
la ardilla