Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We have helped people pass exams, contributed to memorable holidays and facilitated the incorporation of people into Spain and its culture.
Hemos ayudado con exámenes, facilitado vacaciones memorables y ayudado la incorporación de personas en España y su cultura.
A ordinary number of pupils in the class (if annual marks of the pass exams are at least equal to 4)
Un número normal de los alumnos en la clase (si marca anual de la tarjeta de acceso son los exámenes por lo menos igual a 4)
SB 1724, by Education Committee Chair Dan Patrick of Houston, would still require students to pass exams for English, Algebra, History and Biology.
La propuesta SB 1724 del presidente del comité, Senador Dan Patrick de Houston, indica que los estudiantes tendrían que seguir aprobando Inglés, Álgebra, Historia y Biología.
But I mustn't say that, because you must pass exams!
¡Pero no debo decir eso, porque ustedes deben aprobar sus exámenes!
Such programs prepare students to pass exams like IELTS or TOEFL.
Este tipo de programas preparan a los alumnos para superar exámenes como el IELTS o el TOEFL.
We help students pass exams for entry to college, for graduate programs, and for professional licensing.
Ayudamos a los estudiantes a pasar los exámenes de ingreso a las universidades, para los programas de posgrado y para la licenciatura profesional.
If you ask a student what school's for, they'll tell you it's to pass exams, and that is unutterably sad.
Si le preguntas a un alumno para qué sirve la escuela, te dirá que para pasar los exámenes, y esto es tristísimo.
In general, students who systematically cheat or bribe their teachers to pass exams don't reach the university.
Por lo general, los estudiantes que sistemáticamente hacen trampa o sobornan a los maestros para que les canten el examen, no llegan a la universidad.
And help is given and given and given. People pass exams, children get well, because they are asking.
La gente pasa exámenes [que no podían pasar antes], los niños se mejoran, porque ellos rezan, piden.
Rules and regulations also provide for bonuses and rewards for those who excel or pass exams, with special emphasis on women.
Una serie de normas y reglamentos también premian o recompensan a quien sobresalga o apruebe los exámenes, en particular si son mujeres.
Palabra del día
tallar