Esta resolución es un paso pequeño pero importante en esa dirección. | This resolution is one small but significant step in that direction. |
Reconocer la importancia de la opinión pública fue un paso pequeño pero importante. | Recognizing the importance of public opinion was one small but important step. |
El informe del Sr. Oostlander constituye un paso pequeño aunque muy importante en esa dirección. | Mr Oostlander's report is a small but very important step in that direction. |
Por ello, estos acuerdos son un paso pequeño, pero positivo, en la dirección correcta. | These agreements are therefore a small, but positive step in the right direction. |
Esta orden constituye un paso pequeño pero importante en el proceso de demarcación de los territorios Guarani. | This order constitutes a small but important step in the demarcation process of Guarani territories. |
Eliminar la complicidad de Estados Unidos con Rosoboronexport sería un paso pequeño, pero importante, hacia la promoción de un embargo. | Stopping U.S. complicity with Rosoboronexport would be one small but important step towards promoting an embargo. |
La adopción del presente reglamento constituye, en mi opinión, un paso pequeño, pero importante en la consecución de dicho objetivo. | The adoption of this regulation constitutes a small, but in my judgment an important step along that road. |
Representaría un paso pequeño pero concreto para fomentar la confianza, y hago un llamamiento para que así lo hagan. | It would be a small but concrete step to build confidence, and I call on them to do so. |
Para productos de paso pequeño, la competencia de las pantallas led ya no se comparará con otras, pero el brillo será menor. | For small-pitch products, the competition of LED displays will no longer be compared with others, but the brightness will be lower. |
Se trata de un paso pequeño, pero muy importante en el largo camino del ingreso de Turquía en la Unión Europea. | This is another small but still very important step on the long road leading to Turkey' s accession to the European Union. |
