Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Mi sugerencia fue recibida con pasmada sorpresa.
My suggestion was greeted with shocked surprise.
Soy pasmada que a un alma puedan ocurrir apuros de este género.
I am amazed that to a soul can happen tribulations of this kind.
Acepté el trozo de mapa que me dio, sintiéndome un poco pasmada.
I accepted the map piece from him, feeling a bit stunned.
Estoy pasmada con esa historia hasta ahora.
I just can't get over this story till today.
Bien, con toda sinceridad y honestidad, debo decir que estaba bastante pasmada.
Well in all honesty and sincerity, I must say I was quite flabbergasted.
Pero estaba pasmada y un poco contrariada.
But I was persistent and worked to a plan.
Lolidragon en particular estaba tan pasmada que su mandíbula casi se cae al suelo.
Lolidragon in particular was so flabbergasted that her jaw had nearly fallen off.
Estoy pasmada y tambaleando en medio de mi casa mientras escribo esto.
I am stunned and spinning in the middle of my house as I write this.
Estaba pasmada pero él insistía.
I was stunned but he insisted.
Bueno, no se quede pasmada.
Well, don't look so astounded.
Palabra del día
el espantapájaros