Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En estos dos modelos de futuro, la humanidad es pasiva.
In these two models of the future, humanity is passive.
El documento es corto y preciso, utiliza voz pasiva (e.g.
The document is short and precise, using passive voice (e.g.
Separadores para aplicaciones en áreas peligrosas Atex (activa y pasiva).
Separators for applications in hazardous areas Atex (active and passive).
Para Paul Barry Clarke, la ciudadanía puede ser activa o pasiva.
For Paul Barry Clarke, citizenship can be active or passive.
Hay básicamente dos tipos de meditación - activa y pasiva.
There are basically two types of meditation - active and passive.
Flexión pasiva a esta tendencia es una forma de servidumbre.
Bending passively to this trend is a form of servility.
La participación pasiva (leen solo) es posible para todos los participantes.
The passive participation (read only) is possible for all participants.
Las tres manos, dos activas y una pasiva, representan trabajos.
The three hands, two active and one passive, represent works.
Definición Ogieou utilizada en Milán para la homosexualidad masculina pasiva.
Definition Ogieou used in Milan for passive male homosexuality.
Una salida, 4-20 mA pasiva o activa (no intrínsecamente segura)
One output, 4-20 mA passive or active (non-intrinsically safe)
Palabra del día
el maquillaje