Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
¡Vete y pásatelo bien con esa chica!
Just enjoy and go around with that girl!
El está bien, solo pasatelo bien, ¿de acuerdo?
He's fine. You just have a good time, okay?
Hasta entonces, pasatelo bien con OpenGL.
Until then, have fun with OpenGL.
Se tú mismo y pasatelo bien.
Just be yourself, you'll have a great time.
Pues, si, si, pasatelo bien.
So, yeah, yeah, have your fun.
Pues, si, si, pasatelo bien.
So, yeah, yeah, have your fun.
Pasatelo bien en la fiesta con los actores, y quédate cuanto quiera, pero toma un taxi y vuelve a casa a las 11, ¿vale?
Have a good time at the cast party, And stay as long as you want, But take a cab, and be home by 11:00. Okay.
Pásatelo bien jugando al Halo por el resto de tu vida.
Have fun playing Halo for the rest of your life.
¡Pásatelo bien con tu mini vestido boho chic!
Have fun playing with your mini dress boho chic!
Pásatelo bien andando. Oye... Jules, ¿qué está pasando?
Have fun walking! Hey— Jules, what's going on?
Palabra del día
el alga