Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Te lo pasaste bien en la ciudad o tuviste mucho trabajo?
Did you enjoy yourself in town or was there too much work?
¿La pasaste bien en el bote el fin de semana?
Enjoy the boat at the weekend, did you?
Nunca dijiste si la pasaste bien anoche.
You never said if you enjoyed last night.
¿Te lo pasaste bien con el señor Iturbi?
Did you enjoy your visit with Mr. Iturbi?
¿La pasaste bien usando tu francés?
Yeah? Did you have a good time using your French?
Así que la pasaste bien con él.
So, you enjoyed it with him.
Ahora dime que te lo pasaste bien.
Now, tell me you enjoyed it.
Si la pasaste bien conmigo, por favor di que sí.
If you had an okay time, then please say yes.
Entonces, ¿lo pasaste bien con tu putita esta noche?
So... did you have a good time with your littlewhore tonight?
¿Lo pasaste bien en el hotel, Lills?
Did you have a nice time at the hotel, Lills?
Palabra del día
brillante