Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siempre pasas la aspiradora cuando tienes un caso difícil.
You always vacuum when you have a really tough case.
Pero tú no pasas la aspiradora ni pones el lavaplatos.
But you don't vacuum or dust or unload the dishwasher.
Oh, ¿como a los que les pasas la aspiradora en casa?
Oh, like the ones you vacuum up at home?
¿Por qué no haces todas las camas y pasas la aspiradora aquí?
Why don't you make all the beds and vacuum in here too?
Bien. Tu pasas la aspiradora y tu limpias las ventanas.
The vacuum cleaner for you, and you, the windows.
¿Por qué no pasas la aspiradora también?
Why don't you vacuum while you're at it?
¿Nunca pasas la aspiradora?
Do you ever vacuum?
A los padres les encanta cuando pasas la aspiradora sin preguntarles, lavas los platos o te levantas por la mañana y limpias tu habitación.
Parents love it when you vacuum without them asking, or doing the dishes when you get up in the morning and cleaning your room.
A medida que pasas la aspiradora por la casa, el aceite se dispersará a través de la succión y hará que tu casa huela como el aceite esencial.
As you vacuum your house, the oil will disperse through the suction and make your home smell like the essential oil.
Si pasas la aspiradora, yo lavaré la ropa.
If you vacuum, I'll do the laundry.
Palabra del día
la lápida