Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nuestros hombres cabalgan por dinero, no están acostumbrados a pasarlo mal. | The men here ride for money. They're not used to taking punishment. |
Hasta los niños sanos pueden pasarlo mal cuando contraen la gripe. | Even healthy children can struggle with the flu. |
Pero hagamos lo que hagamos, no podemos dejar que nos vean pasarlo mal. | But whatever we do, we can't let them see us sweat. |
No puede haber nadie que le vea débil, incluso si eso significa pasarlo mal. | He can't have anyone see him weak, even if it means he suffers. |
He tenido que aprender a base de pasarlo mal. | I guess I had to learn the hard way. |
Ese tipo va a pasarlo mal. | That bloke is going to suffer. |
Cuando pasarlo mal, no comes. | When you struggle, you not eat. That's right. |
Oye... hasta que esto desaparezca, vas a tener que pasarlo mal durante un tiempo, ¿vale? | Hey... look, until this wears off, you're going to have to hurt for a while, okay? |
Durante las épocas de bonanza los gobiernos deberían ahorrar para no pasarlo mal en épocas de crisis. | During good times governments should save money so that they have reserves during bad times. |
Los terapeutas especializados en el control del peso pueden ayudar a la gente a salvar la distancia entre pasarlo mal y el éxito. | Weight-management therapists and counselors can help people bridge the gap between struggling and success. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
