pasarle la cuenta a
- Diccionario
pasarle la cuenta a
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (comercio)
a. to send the bill to
Me llevo este collar y estos pendientes. Pásele la cuenta de las dos cosas a mi esposo, por favor.I'm taking this necklace and these earrings. Send the bill for both things to my husband, please.
b. to bill
¿A quién debo pasarle la cuenta de los gastos de envío, a la empresa o al cliente?Who should I bill for shipping costs, the company or the customer?
a. to take its toll on
"Su antigua adicción al tabaco le está pasando ahora la cuenta a usted", le dijo el médico a su paciente cuando ella se quejó de una tos persistente."Your old tobacco adiction is now taking its toll on you," the doctor told her patient when she complained of a persistent cough.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce pasarle la cuenta a usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
