Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es solo que no me pasan cosas buenas muy seguido.
It's just good things don't happen to me very often.
Así que cuando pasan cosas como esta, no puedo y...
So when things like this happen, I can't and...
Y cuando pasan cosas como ésta, no puedo y...
So when things like this happen, I can't and...
Cuando la gente se separa, siempre pasan cosas malas.
When people are separated, bad things always happen.
Sí, ¿pasan cosas así en la escuela de moda?
Yeah, does stuff like this happen in fashion school?
¿Por qué le pasan cosas malas a la gente azul?
Why do so many bad things happen to little blue people?
¿Por qué siempre me pasan cosas malas a mí?
Why do bad things always happen to me?
¿Sabes lo que digo cuando pasan cosas de este tipo?
You know what I say when things like this come up?
Cuando la gente se separa, les pasan cosas horribles.
When people split up, something horrible happens to them.
¿Por qué siempre me pasan cosas terribles a mí?
Why are terrible things always happening to me?
Palabra del día
brillante