Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El pasacalle se dirigirá hacia las calles del casco antiguo. | The pasacalle be directed onto the streets of Old Town. |
Es (debería ser) un paseo militar, un desfile, un pasacalle. | It is (it should be) a military walk, a parade, a passacaglia. |
El segundo cuadro comienza con un pasacalle. | The second scene begins with a pasacalle. |
Gigantes y Cabezudos, Bandas de música y pasacalle. | Giants and Bigheads, Brass bands and Passacaglia. |
Ese mismo día los grupos de cultura popular del barrio salen en pasacalle. | That same day the popular culture groups of the neighbourhood go out in a parade. |
El pasacalle es música de dominio común, pero menos frecuente que el wayno. | The pasacalle is a common type of music, however, less popular than the huayno. |
Seguidamente pasacalle por el centro de la ciudad y saludo desde el balcón del Ayuntamiento. | Then the center of the city parade and salute from the balcony of City Hall. |
Seguidamente, pasacalle por el centro de la ciudad y saludo final desde el balcón del ayuntamiento. | Then the parade downtown and final greeting from the balcony of City Hall. |
A continuación, pasacalle de todas las figuras.12:00 h, en el INSTITUT PERE MATA, visita teatralizada, concierto y vermut. | Then pasacalle all figures.12:00 am, at the INSTITUT PERE MATA, theatrical tour, concert and vermouth. |
En finalizar la Tormenta, el pregonero inicia pasacalle del Masclet, con el primera cata, desde la PLAZA DEL MERCADAL. | En Thunderstorm, the preacher begins the parade Masclet, with first taste from the market square. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!