Te pasa el día si hacer nada, sintiendo lastima por ti mismo, | You lie around all day, feeling sorry for yourself. |
Se pasa el día entero en la cama. | What time? You stay in bed all day long. |
Se pasa el día saltando. | She keeps jumping around the entire day. |
De Milton: "Mi mujer pasa el día en casa sin hacer nada." | This is from Milton: "Dear Walter, my wife sits at home all day and won't work." |
Su secretario dice que pasa el día rezando, leyendo y escribiendo. | His secretary says he spends the day praying, reading and writing. |
Conforme pasa el día, nuestras mentes inconscientemente siguen esos caminos. | As we go through the day, our minds unconsciously follow these paths. |
¿Y cómo se pasa el día en su casa? | And how do you spend the day at home? |
Mi familia se está haciendo pequeña mientras pasa el día. | My family is getting smaller by the day. |
Un obrero pasa el día en la fábrica. | A worker spends his day at the factory. |
Simplemente no sé qué me pasa el día de hoy. | I just don't know what's wrong with me today. |
