Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A John Cage le pasa como a Picasso.
The same happens with John Cage as with Picasso.
Con los deportes pasa como con la política.
The same thing occurs with sports as with politics.
-¿Te pasa como a Cinco Puntos?
Is it the same with you as with Five Points?
¿Qué nos pasa como familia?
What happens to us as a family?
-¿Te pasa como a Cinco Puntos?
Is it the same with you as with Five Points? More or less.
A veces miramos alrededor y nos pasa como el salmista.
Sometimes we look around and we passed as the psalmist.
Es lo que pasa como actor en los cuartos.
That's what happens as an actor in the rooms.
Este objeto Java se pasa como argumento del método jlang.Object.getClass.
This Java object is passed as the argument of the jlang.Object.getClass method.
En su lugar se pasa como argumento un parámetro o variable.
Instead, a parameter or variable is passed as the argument.
Esto pasa como una patada en el intestino.
This one goes over like a kick to the gut.
Palabra del día
el rocío