Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las derechas seran obviamente lo que dijo el hombre grande que gobern su pas que seran. | Rights would obviously be what the big man who ruled your country said they'd be. |
Un pas que tiene su propia moneda, puede devaluar su moneda despus. | A country that has its own currency, can devaluate its currency then. |
Los participantes que desean hacer compras en el pas que estn visitando tienen que organizar sus propios fondos privados para este propsito. | Participants who wish to make purchases in the country they are visiting have to organise their own private funds for this purpose. |
Esta literatura se centra en el estudio de los costes y beneficios para un pas que desea pertenecer a una zona monetaria. | This literature focuses on studying the costs and the benefits to a country intending to participate in a currency area. |
Los EE.UU. son el nico pas que tiene el derecho de imprimir dlares y por tanto puede disponer del petrleo en caulquier momento. | The US is the only country, which has the right to print dollars and thus can dispose of the oil any time. |
Pero a los pocos días entraron las tropas que venían de Lima, al mando de Arana, y ejercitaron sobre la ciudad cruel represalia. | But a few days later the troops arrived from Lima, under the command of Arana, and inflicted cruel reprisals on the city. |
Blackjack Aprendizaje trata de una escuela apuestas de no es obligatoria, como los casinos requiert pas que nunca asista usted a una escuela concesionario privado. | Learning blackjack dealing from a wagering school is not necessary, as casinos never actually require you to attend a private dealer school. |
Para más viajes de Praga a Viena, y visitar más de una región o país, un pas que incluya República Checa y Austria es mejor. | For extensive train travel, a rail pass including the Czech Republic and Austria is a better choice. |
Pero, sobre todo, es indispensable que se d un vuelco al modelo de pas que impone un comunismo, y se restituya el Estado de Derecho y la institucionalidad democrtica. | But, above all, it is essential to change the model of a country imposing communism, as well as to restore the rule of law and democratic institutions. |
Un pas que tena todo el potencial humano y tecnolgico para consolidar su desarrollo industrial, impulsar su productividad y promover su competitividad, para garantizar a sus ciudadanos calidad de vida y progreso. | A country that had all the human and technological potential to consolidate its industrial development, boost its productivity and promote its competitiveness to guarantee its citizens quality of life and progress. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
