pas que

Traductor
Ejemplos

Las derechas seran obviamente lo que dijo el hombre grande que gobern su pas que seran.	Rights would obviously be what the big man who ruled your country said they'd be.
Un pas que tiene su propia moneda, puede devaluar su moneda despus.	A country that has its own currency, can devaluate its currency then.
Los participantes que desean hacer compras en el pas que estn visitando tienen que organizar sus propios fondos privados para este propsito.	Participants who wish to make purchases in the country they are visiting have to organise their own private funds for this purpose.
Esta literatura se centra en el estudio de los costes y beneficios para un pas que desea pertenecer a una zona monetaria.	This literature focuses on studying the costs and the benefits to a country intending to participate in a currency area.
Los EE.UU. son el nico pas que tiene el derecho de imprimir dlares y por tanto puede disponer del petrleo en caulquier momento.	The US is the only country, which has the right to print dollars and thus can dispose of the oil any time.
Pero a los pocos días entraron las tropas que venían de Lima, al mando de Arana, y ejercitaron sobre la ciudad cruel represalia.	But a few days later the troops arrived from Lima, under the command of Arana, and inflicted cruel reprisals on the city.
Blackjack Aprendizaje trata de una escuela apuestas de no es obligatoria, como los casinos requiert pas que nunca asista usted a una escuela concesionario privado.	Learning blackjack dealing from a wagering school is not necessary, as casinos never actually require you to attend a private dealer school.
Para más viajes de Praga a Viena, y visitar más de una región o país, un pas que incluya República Checa y Austria es mejor.	For extensive train travel, a rail pass including the Czech Republic and Austria is a better choice.
Pero, sobre todo, es indispensable que se d un vuelco al modelo de pas que impone un comunismo, y se restituya el Estado de Derecho y la institucionalidad democrtica.	But, above all, it is essential to change the model of a country imposing communism, as well as to restore the rule of law and democratic institutions.
Un pas que tena todo el potencial humano y tecnolgico para consolidar su desarrollo industrial, impulsar su productividad y promover su competitividad, para garantizar a sus ciudadanos calidad de vida y progreso.	A country that had all the human and technological potential to consolidate its industrial development, boost its productivity and promote its competitiveness to guarantee its citizens quality of life and progress.
La semana pasada, el Fondo Monetario Internacional public su informe anual sobre las Perspectivas Econmicas y Globales, en el cual refleja que Venezuela es el pas que registra el peor comportamiento econmico en todo el mundo.	Last week, the International Monetary Fund (IMF) released its annual World Economic Outlook, stating that Venezuela has been the country with the worst economic behavior worldwide.
Segundo Paso: En el curso de este proceso, se recopilaron todas las leyes y polticas relacionadas con los humedales, as como los acuerdos internacionales ratificados por el pas que guardaban una relacin directa con la conservacin y el uso racional de los humedales.	Step 2: During this process, all legislation and policies related to wetlands were compiled, as well as international agreements ratified by this country that had a direct relationship to conservation and use of wetlands.
En Miengo- Mogro se encuentra Abra del Pas que consta de 15 hoyos.	In Miengo-Mogro is Abra del Pas which consists of 15 holes.
Meinl Dance además posee un escenario pequeño para bandas en vivo y PAs que con frecuencia son parte del line-up de entretenimiento.	Meinl Dance also has a small stage for live bands and PAs which are often part of the entertainment line-up.
Aumenta el número de APRNs y PAs que pueden ser delegados por un médico, de cuatro a siete;	Increasing the number of APRNs and PAs a physician may delegate to from four to seven;
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos proporciona apoyo constante a los departamentos y oficinas sobre las cuestiones relacionadas con el PAS que se planteen en las reuniones de planificación.	The Office of Human Resources Management provides continuing support to departments/offices on PAS concerns raised at the planning meetings.
Los pequeños se ven como una acentuación redondeada de la matriz mesangial y tiñen más intensamente con el PAS que los nódulos grandes y laminados.	The small ones are seen as areas with rounded accentuation of the mesangial matrix and stain more intensely with PAS that the larger laminated nodules.
El diagnóstico requiere de alta sospecha clínica y corroborase en la biopsia hepática, con tinciones como PAS que muestra la presencia de glucógeno y la aplicación de diastasa hace que desaparezca y, ocasionalmente, puede observarse esteatosis.	Diagnosis requires a high index of clinical suspicion and is corroborated through liver biopsy; staining techniques such as PAS show the presence of glycogen, which disappears with the application of diastase, and steatosis is occasionally observed.
La Oficina Regional para Asia y el Pacífico señaló que la recepción del plan de trabajo por el funcionario debía indicarse en una pequeña casilla del formulario electrónico del PAS que se podía haber pasado fácilmente por alto.	The UNEP Regional Office for Asia and the Pacific commented that receipt of the workplan by the staff member had to be indicated on the e-PAS form in a small box which could easily be overlooked.