Una parvada de helicópteros militares se dirige a sus tierras. | A fleet of military helicopters is heading toward your lands. |
Pero estos son pequeños comparados con la parvada de la Abadía. | But these are small compared to the Abbey flock. |
Hay una parvada de ellas en el Ayuntamiento. | There's a flock of them at City Hall. |
Notad como las aves vuelan en parvada ruidosamente entre vosotros. | Note the birds that flock noisily amongst you. |
Puede haber toda una parvada, ahí afuera. | There may be a whole flock out there. |
Y aquí vamos como en una parvada, moviéndonos muy, muy rápidamente. | And so we're in a skull, and we're moving really, really quickly. |
Después de 6 semanas aproximadamente, los pollos estarán listos para conocer a la parvada. | After about 6 weeks, the chickens will be ready to be introduced to your flock. |
Junta a los pollos nuevos con la parvada. | Introduce the chicks to the flock. |
Siguiendo los procedimientos apropiados de aplicación de PLT® podrá evitar que esto suceda con la próxima parvada. | Following proper application procedures of PLT® will prevent this from happening the next flock. |
Muchos avicultores atestiguarán que el sonido de la parvada indica salud, confort y bienestar general. | Many a poultry producer will attest that the sounds of the flock indicate health, comfort and overall well-being. |
