Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
También dudo mucho que el próximo Parusia, de hecho comenzando a dudar de que va a pasar tarde o temprano.
I also doubt strongly that the next parusìa, indeed beginning to doubt that will happen sooner or later.
La Parusía afecta nuestra manera de vivir ahora.
The Parousia affects our way of life now.
La Parusía del Señor les motiva para vivir así.
The Parousia of the Lord motivates them to live this way.
Esta es una parábola sobre la Parusía.
This is a parable about the Parousia.
Nosotros vivimos entre estas dos venidas, entre la encarnación y la parusía.
We live in between these two comings, between the incarnation and the Parousia.
Una cosa importante a tener en cuenta es, finalmente, el misterio de la Parusía.
One important thing to note is finally the mystery of the Parousia.
La creación gime en espera de la parusía.
Creation groans as it awaits the parousia.
Esta es una parábola sobre la Parusía, que es el banquete mesiánico escatológico (Isa.
This parable is about the Parousia, the great eschatological messianic banquet (Isa.
Pero, ¿cuánto antes de la Parusía?
Yet, how soon before the Parusia?
Esta parábola es sobre el fin del siglo y la parusía del Señor.
This parable is about the end of the age and the Parousia of the Lord.
Palabra del día
el saltamontes