Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
RCM SpA and Macro srl, announce the conclusion of an important partnership agreement.
RCM SpA y Macro srl, anuncian la conclusión de un importante acuerdo.
The partnership agreement will consist of three stages.
El acuerdo de colaboración tendrá tres fases.
Another partnership agreement, with UNAIDS, is in the works.
Actualmente se está trabajando en otro acuerdo de asociación con el ONUSIDA.
The partnership agreement contains a number of references to the European Convention on Human Rights.
La cooperación incluye varias referencias al Convenio Europeo de los Derechos Humanos.
Under these circumstances, it is very important for the partnership agreement to be successful.
En estas circunstancias, es de vital importancia que el acuerdo de colaboración tenga éxito.
The obligatory deposits must be recorded in the partnership agreement.
Los depósitos que debieran ser efectuados quedarán reflejados en los acuerdos de la sociedad.
Each partner's share of profits and losses is usually outlined in the partnership agreement.
Las ganancias y pérdidas de cada socio generalmente se describen en el acuerdo de la asociación.
The information shown here has been provided by the company Creando Ideas S.A.C through a partnership agreement.
La información aquí mostrada ha sido proporcionada por Creando Ideas S.A.C mediante convenio de colaboración.
Create a partnership agreement This is not legally required, but it's safer to have one.
Crear un acuerdo de asociación No es un requisito legal, pero es más seguro contar con uno.
The new fisheries partnership agreement with Morocco has been in effect since March 2007.
El nuevo Acuerdo de colaboración en el sector pesquero con Marruecos entró en vigor en marzo de 2007.
Palabra del día
brillante