But in this particular case, the researchers found many genes with mutations. | Pero en este caso, los investigadores encontraron muchos genes con mutaciones. |
TOTALISIMO will inform about the costs and details in each particular case. | TOTALISIMO informará de los costes y detalles en cada caso. |
His particular case is one of the most promising ones we have. | Su caso es uno de los más prometedores que tenemos. |
In this particular case, the rituals can be helpful. | En ese caso, los rituales pueden ser útiles. |
In this particular case, it is a willingly significant fragment. | En este caso es un fragmento voluntariamente significativo. |
This particular case needs the immediate attention of the Government. | El caso requiere la atención inmediata del Gobierno. |
So I ask that Ireland be remembered in this particular case. | Conque pido que se recuerde a Irlanda en este caso. |
Usually, the way they feel in each particular case leads their decisions. | Generalmente, la manera sienten en plomos particulares de cada caso sus decisiones. |
However, this is not the situation in this particular case. | Sin embargo, esta situación no se da en el caso presente. |
It is important to examine people's situation in each particular case. | Es importante examinar en cada caso la situación concreta de las personas. |
